Las epidurales son inyecciones que suelen incluir esteroides y cuyo objetivo es aliviar el dolor en una zona problemática. Además de eliminar el dolor, también ayudan a mejorar la movilidad. La idea es que las epidurales pueden proporcionar estos beneficios sin interferencia quirúrgica, reduciendo el riesgo. Una epidural transforaminal es una epidural inyectada en una parte específica del cuerpo.
La definición básica
Con una inyección epidural transforaminal, el médico introduce una aguja roma de pequeño calibre en la zona epidural. Esto se hace a través de la abertura ósea, por donde sale el nervio de la raíz.
Se trata de un tratamiento habitual para las personas que sufren dolor en las piernas y/o en la espalda. Ese dolor puede deberse a accidentes de coche, accidentes laborales, resbalones y caídas, problemas degenerativos de la columna vertebral o cualquier otra cosa.
Como se ha mencionado, el objetivo de una epidural transforaminal es reducir el dolor y mejorar la movilidad sin necesidad de cirugía. Es posible que se le aplique este tipo de inyección con la esperanza de evitar por completo la cirugía. O bien, puede recibirla para retrasar la cirugía.
El procedimiento
Durante la epidural transforaminal estará despierto pero sedado. Es necesario que esté despierto, ya que tendrá que hablar con su médico durante la misma. Lo más importante es que el médico tiene que confirmar que la colocación de la aguja no provoca un dolor importante en la pierna.
Con una epidural transforaminal, la aguja es más pequeña que las utilizadas en las epidurales convencionales. Usted se acuesta sobre el vientre durante el procedimiento. Su médico utiliza una guía de rayos X en tiempo real con un tinte radiopaco inyectado para mejorar las imágenes. Esta guía evita que se dañe accidentalmente la raíz del nervio.
El uso de una aguja más pequeña, la guía y el punto de entrada de una epidural transforaminal permite al médico acercarse a la raíz nerviosa que está irritada. Esto se compara con una epidural interlaminar tradicional.
Condiciones tratadas
Su médico especialista en el tratamiento del dolor le indicará si es probable que una epidural transforaminal mejore su estado. Este tipo de inyección de esteroides se utiliza habitualmente para las hernias de disco laterales, la estenosis foraminal y las grandes hernias de disco. Como referencia, entre 5 y 20 personas de cada 1.000 adultos tienen hernias discales.
Recuperación
La epidural transforaminal es un procedimiento ambulatorio. El personal médico le vigilará durante al menos media hora después del procedimiento. Es necesario que alguien le acompañe, ya que no puede conducir ni manejar maquinaria pesada después de la inyección. Tampoco puede meterse en el agua ni nadar ese día.
Si el lugar de la inserción le duele, no dude en utilizar una bolsa de hielo. Debería poder trabajar al día siguiente.
Resultado
Según Spine Universe, la epidural transforaminal tiene tasas de éxito a largo plazo de entre el 71 y el 84 por ciento. Quienes se someten a la epidural para tratar el dolor de piernas y la hernia discal alcanzan su máxima mejoría en unas seis semanas.
Es raro que los pacientes experimenten complicaciones tras una epidural transforaminal. Aun así, pueden notar molestias en el lugar de inserción, hemorragias, cambios en la presión arterial, dolores de cabeza o infecciones. Aunque es muy raro, las inyecciones de esteroides también pueden causar aumentos de la presión arterial y del azúcar en sangre y/o hinchazón de las piernas. Es increíblemente raro que su raíz nerviosa se dañe durante el procedimiento.
Curiosamente, si no obtiene mucho alivio con la primera epidural transforaminal, no es probable que experimente más alivio si repite la inyección.
En New York Spine Specialist, tratamos a pacientes con dolor de cuello y espalda después de una lesión o accidente. Si usted está experimentando dolor, póngase en contacto con nosotros hoy en (516) 355-0111 o solicitar una cita. Nuestros médicos de tratamiento del dolor aceptan la compensación de los trabajadores, sin culpa, y otros planes de seguro. Estamos aquí para ayudar y ofrecer el tratamiento adecuado para su condición.