ATENCIÓN Y TRATAMIENTO EN NUEVA YORK Y NUEVA JERSEY
Este procedimiento de inyección se realiza para aliviar el dolor lumbar y la irradiación de las piernas. La medicación con esteroides puede reducir la hinchazón y la inflamación causadas por las afecciones de la columna vertebral.
Si tiene dolor de espalda, no está solo. Casi todo el mundo tiene en algún momento un dolor de espalda que interfiere con el trabajo, las actividades cotidianas o el ocio. Los estadounidenses gastan al menos 50.000 millones de dólares al año en lumbalgias, la causa más común de discapacidad relacionada con el trabajo y una de las principales causas de baja laboral. El dolor de espalda es la segunda dolencia neurológica más común en Estados Unidos, sólo el dolor de cabeza es más frecuente. Afortunadamente, la mayoría de las lumbalgias desaparecen en pocos días. Otras tardan mucho más en resolverse o dan lugar a afecciones más graves.
El dolor por traumatismo puede deberse a una lesión deportiva, al trabajo en casa o en el jardín, o a una sacudida repentina, como un accidente de coche u otro tipo de tensión en los huesos y tejidos de la columna vertebral. Los síntomas pueden ir desde un dolor muscular hasta un dolor punzante o agudo, una flexibilidad o amplitud de movimiento limitada, o la incapacidad de mantenerse erguido. En ocasiones, el dolor que se siente en una parte del cuerpo puede "irradiarse" de un trastorno o lesión en otra parte del cuerpo. Algunos síndromes de dolor agudo pueden agravarse si no se tratan.
Las inyecciones epidurales administran anestesia local y/o esteroides en el espacio epidural. Los esteroides se utilizan para reducir la hinchazón y la inflamación. Se puede añadir una solución salina para eliminar las sustancias químicas que causan la inflamación. Se utilizan medicamentos anestésicos de corta o larga duración para aliviar el dolor. Los distintos síndromes de dolor incluyen la radiculopatía lumbar, la estenosis espinal, la artritis, el dolor relacionado con el cáncer y la neuropatía.
¿Tiene dolor lumbar que está afectando a su capacidad para vivir su vida? Considere los beneficios de una inyección epidural lumbar de esteroides.
Como especialista en columna vertebral en Nueva Yorkel equipo de New York Spine Specialist puede proporcionarle una atención compasiva y profesional que le ayude a vivir una vida con menos dolor. Siga leyendo para aprender lo que una inyección de esteroides puede hacer por usted y qué esperar.
¿Cómo distinguir entre un dolor lumbar leve y una afección más grave que requiere tratamiento mediante una inyección de esteroides? Si nota los siguientes síntomas, debe consultar a un profesional sobre las inyecciones de esteroides:
Si está pensando en someterse a una inyección de esteroides en la región lumbar, debe saber qué esperar del procedimiento y cómo prepararse para él.
Entre los profesionales sanitarios que pueden realizar la inyección figuran radiólogos, anestesistas, neurólogos y cirujanos. Los consejos más comunes para prepararse para el procedimiento incluyen:
La ESI debe durar entre 15 y 30 minutos. La mayoría de las personas sienten alguna molestia significativa durante el procedimiento, pero no debería sentir un dolor excesivo. Si le preocupa cómo va a soportar la inyección, pida a su médico un sedante suave que le ayude a reducir la ansiedad.
Cuando llegue a la cita, lo más probable es que siga estos pasos:
Después de la inyección epidural lumbar de esteroides, evite conducir durante el resto del día y no se sumerja en agua. Por lo general, podrá reanudar sus actividades normales al día siguiente, pero evite los trabajos o ejercicios extenuantes durante tres o cuatro días.
También puede experimentar los siguientes efectos secundarios:
Si usted necesita una inyección epidural lumbar de esteroides L4-L5, usted quiere un proveedor de atención médica que puede confiar. El equipo de New York Spine Specialist ayuda a las personas a tratar con dolor de columna lumbar todos los días. Con nuestra ayuda, usted puede manejar su dolor crónico y tratar sus problemas de espalda baja.
Nuestros médicos aceptan la mayoría de los planes de seguro, incluyendo la compensación de trabajadores, sin culpa, y PIP (protección contra lesiones personales). Citas el mismo día pueden estar disponibles. Póngase en contacto con nosotros hoy para reservar una cita.
He aquí las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre una ESI lumbar.
La inyección debería reducir el dolor durante unos seis mesessegún Johns Hopkins. En raras ocasiones, algunas personas experimentan alivio durante un año.
La inyección lumbar de esteroides tiene algunos inconvenientes, aunque puede tener consecuencias de leves a graves. Aunque son poco frecuentes, los efectos secundarios más peligrosos incluyen reacciones alérgicas, hemorragias importantes, lesiones nerviosas, infecciones y parálisis.
Según el Spine Institute of North America, la tasa de éxito de una ESI lumbar se sitúa en torno al 80%.
Después de una inyección epidural lumbar de esteroides, no debe conducir ni mojar excesivamente la zona hasta el día siguiente. Debe evitar las actividades extenuantes durante un máximo de cuatro días.
Las inyecciones epidurales son procedimientos ambulatorios cortos que pueden realizarse en nuestra oficina o en un centro quirúrgico. Usted llevará una bata para el procedimiento. Antes de recibir la inyección epidural, la zona lumbar será esterilizada y adormecida con un anestésico. Es posible que reciba un medicamento relajante antes de que comience el procedimiento.
Su médico utilizará una imagen de rayos X en directo (fluoroscopia) para introducir y guiar cuidadosamente la aguja hasta el espacio epidural. Se utiliza un medio de contraste para confirmar la colocación de la aguja. A continuación, se administra la solución medicamentosa en el espacio epidural y se retira la aguja.
Se le controlará durante varios minutos antes de que pueda volver a casa. Su médico le indicará cómo aliviar el leve dolor temporal en el lugar de la inyección. La mayoría de las personas pueden retomar sus actividades habituales al día siguiente.
