ATENCIÓN Y TRATAMIENTO EN NUEVA YORK Y NUEVA JERSEY
Este procedimiento ambulatorio consiste en una inyección de un medicamento esteroide-anestésico. El medicamento puede reducir la hinchazón y la inflamación de los nervios espinales irritados. Este procedimiento se realiza para aliviar el dolor en la parte baja de la espalda y el dolor que se irradia de la espalda a las piernas. La inyección sólo dura unos minutos.
Una inyección transforaminal es una inyección de esteroides de acción prolongada en la abertura lateral de la columna vertebral por la que sale una raíz nerviosa. Esta abertura se conoce como foramen. Hay un pequeño manguito del espacio epidural que se extiende sobre la raíz nerviosa durante una corta distancia. Este manguito epidural de la raíz está justo fuera del canal espinal. A veces estas inyecciones se denominan bloqueos de la manga radicular, bloqueos radiculares o bloqueos epidurales transforaminales. El esteroide de acción prolongada que se inyecta reduce la inflamación e hinchazón de las raíces nerviosas espinales y otros tejidos que rodean la raíz nerviosa espinal. Esto, a su vez, puede reducir el dolor, el hormigueo y el entumecimiento y otros síntomas causados por dicha inflamación, irritación o hinchazón. Además, las inyecciones transforaminales pueden utilizarse para identificar un nivel o niveles específicos de la raíz nerviosa espinal que son la fuente del dolor.
Lumbar transforaminal inyecciones epidurales de esteroides son un procedimiento médico ambulatorio común que implica una inyección de medicación esteroide-anestésico para reducir la inflamación y la hinchazón de los nervios espinales. New York Spine Specialist es un equipo líder de cirujanos de la columna vertebral en Nueva York que proporcionan estos tratamientos a los pacientes que pueden beneficiarse de ellos.
El médico introduce la inyección en el espacio epidural de la columna vertebral. Esta zona está formada por pequeños vasos sanguíneos y tejido graso que envuelven el saco dural, que rodea la médula espinal, el líquido cefalorraquídeo y las raíces nerviosas.
La medicación pasa a través de una aguja fina hasta el lugar preciso del espacio epidural donde se necesita. Suele ser una combinación de esteroides, un anestésico local como la lidocaína y suero fisiológico.
La solución salina elimina las sustancias que causan inflamación e hinchazón, y la anestesia amortigua los nervios espinales en el lugar de la inyección para adormecer la respuesta al dolor. Los corticoides actúan directamente como agentes antiinflamatorios para reducir la irritación alrededor del saco dural.
El médico utiliza una fluoroscopia para guiar la aguja hasta el lugar donde se necesita la medicación. Antes de inyectar la medicación, el médico introduce una pequeña cantidad de medio de contraste para confirmar la localización. La inyección no es dolorosa, pero a veces los pacientes sienten un poco de presión cuando el médico inyecta la solución esteroidea en el espacio epidural.
Los pacientes afirman a menudo que pueden reducir la cantidad de analgésicos que toman tras una inyección epidural transforaminal de esteroides. En un estudio se observó que, de 20 pacientes que recibieron el procedimiento, 10 experimentaron un alivio del 50% como mínimo. 50% de alivio durante tres meses.
Muchos también expresan alivio al sentir que disponen de un método para controlar su dolor crónico. Algunos pacientes pueden retrasar la cirugía o evitarla por completo tras una inyección epidural satisfactoria.
El equipo de New York Spine Specialist es experto en el tratamiento de lesiones de cuello y espalda y ofrece tratamientos de inyección epidural lumbar de esteroides para los pacientes que se beneficiarán de ellos.
Llame a New York Spine Specialist al (516) 355-0111 o solicite una cita en línea hoy mismo para obtener más información sobre las inyecciones transforaminales lumbares de esteroides epidurales. Nuestros médicos aceptan la mayoría de los planes de seguro, incluyendo la compensación de trabajadores, sin culpa, y PIP (protección contra lesiones personales). Citas el mismo día pueden estar disponibles.
Este procedimiento se realiza con anestesia local. Algunos pacientes optan por recibir sedación intravenosa que puede hacer que el procedimiento sea más fácil de tolerar. La cantidad de sedación administrada depende generalmente del paciente. Algunos pacientes están lo suficientemente sedados como para tener amnesia y no recordar parte o la totalidad del procedimiento. Debería poder volver al trabajo al día siguiente, a no ser que la intervención haya sido extensa o complicada y haya implicado un gran número de niveles. Por lo general, sólo sentirá un poco de dolor en el lugar de la inyección.
Estas son algunas de las preguntas más frecuentes que hacen los pacientes sobre las inyecciones transforaminales epidurales de esteroides.
Generalmente, el procedimiento de inyección dura entre 15 y 30 minutos. La inyección en sí suele durar menos de 10 minutos. Muchos pacientes necesitan descansar unos minutos inmediatamente después de la inyección antes de abandonar la clínica.
La inyección no suele doler, ya que se inyecta un anestésico local justo debajo de la piel en el lugar del tratamiento para adormecer la zona.
La mayoría de los pacientes pueden recibir con seguridad una inyección transforaminal lumbar de esteroides epidurales de tres a seis veces al año. Algunos pacientes necesitan menos y otros reciben más en determinadas circunstancias.
