Una hernia discal se produce cuando alguno de los discos que actúan como amortiguadores entre las vértebras se extiende más allá de su envoltura, empujando hacia el interior del canal raquídeo. Esta afección no siempre causa dolor o molestias, a menos que el disco presione los nervios raquídeos.
Según la Asociación Americana de Cirujanos Neurológicos, el 90% de los casos de hernia discal se resuelven con el tiempo. ¿Cuándo es necesaria la cirugía de hernia discal? ¿Cuándo debe acudir a un columna sde la columna vertebral en Nueva York? Vamos a cubrir los detalles en este post.
Señales de que necesita una operación de hernia discal
Sólo debe plantearse la cirugía de hernia discal si los tratamientos no quirúrgicos no han dado resultado al cabo de seis semanas. Otros signos de que necesita cirugía son los siguientes:
- Tiene dolor intenso en las piernas o dolor de espaldadebilidad o entumecimiento que le dificultan caminar o estar de pie.
- El dolor y otros síntomas le impiden realizar sus actividades cotidianas.
- Ha perdido el control de los intestinos o la vejiga.
- Sus síntomas siguen empeorando a pesar de haber probado métodos no quirúrgicos.
Qué esperar antes de la intervención
Su médico solicitará diversas pruebas de imagen, como radiografías, tomografías computarizadas, resonancias magnéticas y electromiogramas, para evaluar el canal raquídeo, la médula, las raíces nerviosas y los discos. A partir del resultado de la evaluación, podrán determinar el mejor abordaje quirúrgico.
Otros factores que determinarán el abordaje quirúrgico son la localización de la hernia discal, su edad y su estado general de salud.
Diferentes tipos de cirugía para la hernia discal

Después de que su médico haya reunido toda la información posible, le recomendará uno o varios de los siguientes tipos de intervenciones quirúrgicas:
- Laminotomía o laminectomía. Durante este procedimiento, el médico realiza una pequeña incisión en la lámina para aliviar la presión sobre las raíces nerviosas. La laminectomía consiste en extirpar la lámina por completo.
- Discectomía o microdiscectomía. Se trata de la intervención quirúrgica más habitual para las hernias discales en la zona lumbar. Según el New York Presbyterian, entre 150.000 y 200.000 pacientes se someten a una microdiscectomía cada año. La cirugía consiste en extirpar una parte del disco que ejerce presión sobre las raíces nerviosas o todo el disco.
- Cirugía de hernia discal artificial. Para esta cirugía, estará bajo anestesia general. Consiste en sustituir el disco dañado por uno nuevo. No es una buena opción para personas con múltiples hernias discales.
- Fusión espinal. El objetivo de la fusión espinal es fusionar varias vértebras. Esto hará que esa zona de la columna quede inmóvil.
Qué esperar tras una operación de hernia discal
En la mayoría de los casos de cirugía de disco intervertebral, puede pasar hasta 72 horas en el hospital. Cuando te den el alta, el médico te dará instrucciones específicas sobre cuándo puedes reanudar tus actividades normales.
Es posible que le recomienden iniciar un régimen de fisioterapia para mejorar su amplitud de movimiento y garantizar que los resultados del tratamiento duren lo suficiente.
Como todas las demás intervenciones quirúrgicas, la cirugía de hernia discal conlleva algunos riesgos. Entre ellos, hemorragias, infecciones y lesiones nerviosas. También existe el riesgo de que el disco vuelva a romperse después de la operación si no se ha extirpado por completo.
Elija el mejor cirujano especialista en hernia discal de Nueva York para su tratamiento
Cuando usted necesita cirugía de hernia discal en Nueva York, usted quiere asegurarse de que está en manos de profesionales de confianza. En New York Spine Specialist, nuestro equipo cuenta con cirujanos, terapeutas y otros profesionales médicos que colaborarán con sus médicos de atención primaria para darle la atención que necesita.
Con nuestros equipos de última generación, podemos realizar una cirugía mínimamente invasiva de hernia discal y proporcionarle un alivio duradero.
Nuestros médicos aceptan la mayoría de los planes de seguro, incluyendo la compensación de trabajadores, sin culpa, y PIP (protección contra lesiones personales). Citas el mismo día pueden estar disponibles.
Llame hoy mismo a New York Spine Specialist al (516) 355-0111 para programar una consulta o para obtener más información sobre las causas del dolor de espalda superior derecha.
Preguntas frecuentes
¿Es frecuente la hernia discal?
Según Medical News Today, la hernia discal afecta a a 20 personas de cada 1.000 adultos adultos del país cada año.
¿Cuál es el plazo de recuperación tras una intervención de hernia discal?
La recuperación de una hernia discal puede llevar semanas o meses. Sin embargo, la mayoría de las personas se recuperan bien. El pronóstico individual dependerá de factores como los detalles de la cirugía, la probabilidad de complicaciones y su estado general de salud.
¿Cuánto durará la recuperación tras una operación de hernia discal?
Puede esperar reanudar la mayoría de sus actividades cotidianas 12 semanas después de la intervención. Sin embargo, el plazo exacto dependerá del tipo de cirugía, de su edad y de su salud musculoesquelética.
¿Sentiré dolor durante la intervención?
La mayoría de las intervenciones de hernia discal se realizan con anestesia general. Por lo tanto, es posible que no sienta dolor durante el proceso.