Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
ATENCIÓN Y TRATAMIENTO EN NUEVA YORK Y NUEVA JERSEY

Tratamiento de la espondilosis lumbar y cervical

Cirugía de columna para la escoliosis

¿Sufre un dolor persistente en el cuello o la zona lumbar acompañado de rigidez, entumecimiento o molestias irradiadas? Es posible que esté experimentando síntomas de espondilosis, una enfermedad degenerativa común que afecta a la columna vertebral. Este desgaste progresivo de los discos vertebrales y las articulaciones afecta a su calidad de vida, pero los tratamientos de la espondilosis lumbar y cervical en Nueva York pueden controlar los síntomas y mejorar la funcionalidad.

En New York Spine Specialist, ofrecemos un tratamiento integral de la espondilosis lumbar y cervical a pacientes de todo Nueva York. Nuestro enfoque combina técnicas avanzadas de diagnóstico con planes de tratamiento personalizados a medida a su condición y necesidades de estilo de vida. Dr. Lattuga, clasificado en el top 1% de los médicos en NY / NJ y afiliado a prestigiosas instituciones y hospitalesincluyendo el Hospital Presbiteriano de Nueva York y Northwell, dirige nuestro equipo en la prestación de atención excepcional columna vertebral.

Comprender la espondilosis lumbar y cervical

La espondilosis es una degeneración de la columna vertebral relacionada con la edad que puede producirse en cualquier región, pero que afecta más comúnmente a las zonas del cuello (cervical) y la espalda baja (lumbar). Esta afección se desarrolla gradualmente a medida que los discos vertebrales pierden humedad y elasticidad, volviéndose menos eficaces a la hora de amortiguar las vértebras.

Espondilosis cervical

La espondilosis cervical afecta a las siete vértebras del cuello. Según el Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel, esta enfermedad afecta a más del 85% de las personas mayores de 60 añosaunque muchos individuos permanecen asintomáticos. Los síntomas más comunes son:

  • Dolor y rigidez en el cuello que pueden empeorar con la actividad
  • Dolores de cabeza originados en el cuello
  • Sensación de rechinamiento al girar el cuello
  • Dolor, entumecimiento o debilidad en el brazo si los nervios están comprimidos.
  • Dificultades con la motricidad fina en casos graves

Nuestro tratamiento integral de la espondilosis cervical se centra en el control del dolor y la mejora funcional mediante una combinación de terapias conservadoras. Evaluamos su estado para determinar el grado de degeneración y desarrollamos un plan de tratamiento personalizado que puede incluir fisioterapia, tratamiento farmacológico e intervenciones mínimamente invasivas como inyecciones epidurales de esteroides o bloqueos de la articulación facetaria. 

Para los síntomas graves que no responden a los cuidados conservadores, podemos discutir las opciones de tratamiento avanzado. Con un tratamiento adecuado, la mayoría de los pacientes con espondilosis cervical pueden experimentar un alivio significativo de los síntomas y mantener su calidad de vida a pesar de la naturaleza degenerativa de la enfermedad. Nuestro equipo de expertos trabaja para optimizar la función del cuello y ayudarle a retomar sus actividades diarias con menos dolor y mayor movilidad.

Espondilosis lumbar

La espondilosis lumbar afecta a las cinco vértebras de la parte inferior de la espalda. Esta región soporta la mayor parte del peso corporal, por lo que es especialmente susceptible al desgaste. Los síntomas típicos son:

  • Dolor lumbar constante que se irradia a las nalgas y las piernas.
  • Rigidez por la mañana o después de un largo periodo de inactividad
  • Espasmos musculares en la zona lumbar
  • ciática, que puede irradiarse a una o ambas piernas
  • Entumecimiento o debilidad en las piernas en casos avanzados

Nuestro enfoque multidisciplinar del tratamiento de la espondilosis lumbar combina tratamientos basados en pruebas y adaptados a sus síntomas y necesidades funcionales específicos. Normalmente comenzamos con medidas conservadoras como fisioterapia, ejercicios específicos y estrategias adecuadas para el tratamiento del dolor.

Para los pacientes que experimentan un dolor importante, las intervenciones mínimamente invasivas, como las inyecciones epidurales de esteroides u otros tipos de inyecciones, pueden proporcionar cierto alivio como parte de nuestra atención integral de la espondilosis en Nueva York.

Trabajamos estrechamente con usted para desarrollar un plan de tratamiento integral que aborde el alivio inmediato del dolor y la salud a largo plazo de la columna vertebral. Con un tratamiento adecuado, la mayoría de los pacientes pueden mantener un estilo de vida activo a pesar de la espondilosis lumbar, reduciendo la dependencia de medicamentos y evitando intervenciones quirúrgicas innecesarias cuando sea posible. Nuestro objetivo es ayudarle a recuperar la movilidad, disminuir el dolor y mejorar su calidad de vida mediante un cuidado personalizado de la columna vertebral.

Enfoque diagnóstico integral

Un diagnóstico preciso es la base de un tratamiento eficaz de la espondilosis. En New York Spine Specialist, nuestro proceso de diagnóstico incluye:

Examen físico

Nuestros médicos realizan evaluaciones físicas exhaustivas, evaluando la amplitud de movimiento, la fuerza muscular, los reflejos y las respuestas sensoriales. Documentamos cuidadosamente los movimientos o posiciones específicos que desencadenan o alivian su dolor.

Imagen avanzada

Utilizamos las tecnologías de imagen más avanzadas para visualizar las estructuras de la columna vertebral:

  • Las radiografías revelan espolones óseos, estrechamiento discal y problemas de alineación.
  • Las resonancias magnéticas muestran imágenes de los tejidos blandos, incluidos los discos, los ligamentos y la posible compresión de nervios.
  • El TAC ofrece vistas transversales de las estructuras óseas y las dimensiones del canal espinal
  • En algunos casos puede recomendarse una electromiografía para evaluar la función nerviosa e identificar las raíces nerviosas afectadas.

Para la mayoría de los pacientes con espondilosis lumbar o cervical, el tratamiento conservador controla eficazmente los síntomas sin cirugía. Nuestros enfoques no quirúrgicos integrales incluyen:

Gestión de la medicación

Varios medicamentos pueden ayudar a controlar el dolor y la inflamación:

  • Los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) reducen la inflamación y el dolor
  • Los relajantes musculares alivian los espasmos musculares
  • Los analgésicos nerviosos tratan las molestias irradiadas
  • Analgésicos de prescripción a corto plazo para episodios graves

Nuestro enfoque se centra en encontrar el equilibrio entre el alivio del dolor y la minimización de los posibles efectos secundarios. Tenemos muy en cuenta su historial médico, su medicación actual y sus síntomas específicos a la hora de elaborar un plan de medicación personalizado. Las citas rutinarias de seguimiento nos permiten controlar su respuesta al tratamiento y realizar los ajustes necesarios. 

Aunque los medicamentos desempeñan un papel importante en el control de los síntomas de la espondilosis, los consideramos un componente de una estrategia de tratamiento integral que incluye fisioterapia, procedimientos intervencionistas y modificaciones del estilo de vida. Nuestro objetivo es utilizar los medicamentos de forma estratégica para mejorar su función y calidad de vida, al tiempo que trabajamos para encontrar soluciones a largo plazo para el tratamiento del dolor que reduzcan la dependencia de las intervenciones farmacéuticas siempre que sea posible.

Terapia física

Nuestros programas especializados de fisioterapia se centran en:

  • Fortalecimiento de los músculos centrales y de soporte de la columna vertebral
  • Mejora de la flexibilidad y la amplitud de movimiento
  • Enseñar la mecánica corporal adecuada para reducir la tensión
  • Desarrollar rutinas de ejercicio personalizadas en casa

Los pacientes que participan en programas estructurados de fisioterapia presentan hasta un un 60% más de mejoría del dolor y la función en comparación con los que sólo utilizan medicación.

Procedimientos de intervención

Cuando las medidas más conservadoras resultan insuficientes, ofrecemos procedimientos intervencionistas mínimamente invasivos:

  • Las inyecciones epidurales de esteroides administran medicación antiinflamatoria directamente en las raíces nerviosas irritadas.
  • Las inyecciones en la articulación facetaria reducen la inflamación en las pequeñas articulaciones entre las vértebras
  • Los bloqueos de la rama medial se dirigen a los nervios que transportan las señales de dolor desde las articulaciones facetarias.
  • La ablación por radiofrecuencia proporciona un alivio a más largo plazo al interrumpir la transmisión de la señal del dolor

Estos procedimientos intervencionistas pueden proporcionar un alivio sustancial del dolor a los pacientes que sufren espondilosis cuando los tratamientos conservadores no han logrado resultados adecuados. Nuestros médicos utilizan técnicas avanzadas de diagnóstico por imagen para garantizar una colocación precisa y el máximo beneficio terapéutico con las mínimas molestias. 

Al atacar el origen exacto del dolor con estas técnicas especializadas, a menudo podemos ayudar a los pacientes a evitar opciones quirúrgicas más invasivas, a la vez que les proporcionamos una mejora significativa de los niveles de dolor y de la capacidad funcional durante meses gracias a nuestro tratamiento integral de la espondilosis lumbar y cervical en Nueva York.

Intervenciones quirúrgicas avanzadas

Aunque la mayoría de los casos de espondilosis responden bien al tratamiento no quirúrgico, algunos pacientes con síntomas graves o déficits neurológicos pueden beneficiarse de una intervención quirúrgica. Nuestras opciones quirúrgicas incluyen:

Procedimientos de descompresión

Los cirujanos utilizan varias técnicas para aliviar la presión sobre las estructuras neurales de la columna vertebral.

  • Una laminectomía extirpa una pequeña sección del hueso vertebral para aliviar la presión sobre los nervios y la médula espinal.
  • La foraminotomía amplía el conducto por el que las raíces nerviosas salen del canal raquídeo.
  • La discectomía elimina el material discal herniado que presiona los nervios.

Estos abordajes de descompresión pueden realizarse de forma individual o combinada, dependiendo de la patología específica y de las necesidades del paciente.

Técnicas de estabilización

Cuando la inestabilidad espinal acompaña a la compresión nerviosa, pueden ser necesarios procedimientos de estabilización para mantener una alineación adecuada.

  • La fusión espinal fusiona dos o más vértebras para mejorar la estabilidad
  • La prótesis discal preserva el movimiento al sustituir los discos dañados
  • La estabilización mínimamente invasiva utiliza incisiones más pequeñas para reducir el tiempo de recuperación

Cada método de estabilización ofrece ventajas distintas, y nuestro equipo quirúrgico evalúa cuidadosamente qué enfoque proporcionará resultados óptimos para su afección específica como parte de nuestra atención experta a la espondilosis lumbar y cervical en Nueva York.

Tratamiento integral del dolor

Más allá de los tratamientos específicos, hacemos hincapié en las estrategias integrales de tratamiento del dolor:

  • La terapia de calor y frío reduce la inflamación y la tensión muscular
  • Modificación de la actividad para evitar los desencadenantes de los síntomas
  • Ajustes ergonómicos para el trabajo y el hogar
  • El control del peso reduce la tensión sobre la columna vertebral
  • Técnicas de reducción del estrés, que pueden incluir prácticas de meditación y atención plena.

Abordamos la intervención quirúrgica con sumo cuidado, recomendando estos procedimientos avanzados sólo cuando los tratamientos conservadores no han proporcionado un alivio adecuado o cuando la función neurológica está en peligro. 

Nuestro equipo quirúrgico utiliza técnicas y tecnología de vanguardia para garantizar resultados óptimos con el enfoque menos invasivo posible. Antes de cualquier intervención quirúrgica, realizamos evaluaciones exhaustivas y hablamos con los pacientes para establecer expectativas realistas y desarrollar un plan de rehabilitación integral. 

La mayoría de los pacientes que se someten a una intervención quirúrgica adecuada para la espondilosis experimentan una mejora significativa de los niveles de dolor y la calidad de vida. Tras la intervención quirúrgica, nuestro equipo multidisciplinar ofrece apoyo continuo durante todo el proceso de recuperación, ayudando a los pacientes a reincorporarse gradualmente a sus actividades cotidianas con una mejora de la función de la columna vertebral y una reducción del dolor.

Póngase en contacto con un especialista en columna vertebral de Nueva York para el tratamiento de la espondilosis

Vivir con el dolor y las limitaciones de la espondilosis lumbar o cervical puede afectar significativamente a su calidad de vida. En New York Spine Specialist, nos comprometemos a proporcionar una atención personalizada que aborde tanto sus síntomas como sus causas subyacentes. Nuestro personal multilingüe habla español, italiano, francés, coreano, cantonés y mandarín, lo que garantiza una comunicación eficaz a lo largo de su tratamiento.

El Dr. Lattuga y nuestro equipo de especialistas de la columna vertebral están afiliados con las principales instituciones médicas, la combinación de una amplia experiencia clínica con enfoques de tratamiento de vanguardia para ofrecer una atención excepcional para todas las condiciones de la columna vertebral. Si usted está buscando alivio de los síntomas de la espondilosis, llámenos al 516-355-0111 o visite nuestro formulario de contacto para programar su consulta.